【乌兰布统 · 草原徒步5日】私家牧场徒步欧式草原徒步草原骑行金山岭长城徒步|天涯户外

您所在的位置： > 首页 > 国内长线 > 河北 > 【乌兰布统 · 草原徒步5日】私家牧场徒步欧式草原徒步草原骑行金山岭长城徒步

火热报名中

【乌兰布统 · 草原徒步5日】私家牧场徒步欧式草原徒步草原骑行金山岭长城徒步

线路编号：0004813

目的地：

上一张

下一张

分享到：

会员价：￥2680.00 元

非会员价：￥2680.00 元
儿童价：￥1980.00 元
单房差价：￥600.00 元

驴币抵扣：￥26.8元/人

驴币获取和使用说明

活动时间： 05-20（周二）-05-24（周六）	活动类型：深度旅行摄影登山徒步成长体验徒步大会
集合地：北京	目的地：承德市
行程天数： 5天 4晚	已参加： 330人
活动强度：	风景指数

出发日期：

活动日历

《						》
日	一	二	三	四	五	六

客服电话：13903014965 13688899446

儿童标准价：
6周岁以上需占床，价格与成人一样

立即报名

目的地
亮点
行程
费用
注意
评价(0)
下载

目的地

亮点

活动报名

【适合人群】5-65岁身体健康者皆适宜

【集合时间】第一天下午14:30/15:00集合

【成团说明】 28人品质团：1人成团，28人满团

注：8人以内司兼导（含8人），8人以上安排1名资深领队

【集合地点】北京指定地点集合

第一站：14:30草桥地铁站B口【近大兴机场、北京南站】

第二站：15:00芍药居地铁站E口【近首都机场、北京站】

活动团期 2025年·28人品质团团期

第01期：2025.5.20-2025.5.24

第02期：2025.5.31-2025.6.04（端午节）

第03期：2025.6.07-2025.6.11

第04期：2025.6.14-2025.6.18

以上团期淡季：2680 元/成人，1980 元/儿童

1.2米以下儿童：不占床、不含门票、不含早餐

第05期：2025.6.21-2025.6.25

第06期：2025.6.28-2025.7.02

第07期：2025.7.05-2025.7.09

第08期：2025.7.08-2025.7.12

第09期：2025.7.12-2025.7.16

第10期：2025.7.15-2025.7.19

第11期：2025.7.19-2025.7.23

第12期：2025.7.22-2025.7.26

第13期：2025.7.26-2025.7.30

第14期：2025.7.29-2025.8.02

第15期：2025.8.02-2025.8.06

第16期：2025.8.05-2025.8.09

第17期：2025.8.09-2025.8.13

第18期：2025.8.12-2025.8.16

第19期：2025.8.16-2025.8.20

第20期：2025.8.19-2025.8.23

第21期：2025.8.23-2025.8.27

第22期：2025.8.26-2025.8.30

以上团期旺季：2980 元/成人，2080 元/儿童

1.2米以下儿童：不占床、不含门票、不含早餐

行程

沿途景点

第1天全国各地 → 北京

第2天承德 → 乌兰布统

第3天乌兰布统 → 乌兰布统 (徒步保障车+巴士)

第4天私家牧场 → 承德 (大巴＋徒步保障车)

第5天承德 → 北京解散

第1天
第2天
第3天
第4天
第5天

第1天

全国各地北京

行程概述	第一天：全国各地-北京集合

全天

今天上午为集合日，我们相聚在北京，这座享誉世界的历史名城。从古至今鉴证了数个王朝从昌盛到衰败，也见证了数代帝王生活，也为我们留下源远流、长博大精深的中华文化。

如果您当天到达，集合时间与站点安排如下：

第一站：14:30草桥地铁站B口【近大兴机场、北京南站】

第二站：15:00芍药居地铁站E口【近首都机场、北京站】如果您提前一天到达，可在市区内自由活动。

北京游玩推荐：

名胜古迹：【天安门】【故宫】【天坛公园】【颐和园】【圆明园】

文艺街区：【三里屯】【798】【蓝色港湾】【世贸天阶】

地标建筑：【鸟巢】【水立方】

夜市小吃：【南锣鼓巷】【王府井小吃街】【簋街夜市】

深夜嗨玩：夜店【工体】、清吧【后海】【五道口】

美食推荐：

老北京铜锅涮肉：东来顺、老门框、南门涮肉；

北京烤鸭：全聚德、便宜坊、北平食府、四季民福

全员集合后，我们愉快的旅途正式启程啦！路上领队会带领大家互动做自我介绍，我们由陌生变得熟悉起来，车上妙语趣谈，用幽默开启接下来的行程! 晚上，我们到达【承德】(车程约4小时)入住酒店休息，方可自由活动。

承德拥有世界文化遗产——避暑山庄及其周围寺庙群，是清代皇帝夏季避暑和处理政务的场所，被誉为“中国古代皇家园林的杰作”。不光以壮美的自然风光著称，还是满族文化的重要发源地之一。承德市区晚上有很多休闲娱乐活动，大家自行选择前往！

承德夜景游玩推荐：

【避暑山庄】在晚上灯光映衬下别有一番美景，适合散步或拍照。山庄外的周边街区也有不少特色小吃和商店，适合夜游【普宁寺/普陀宗乘之庙】被称为“小布达拉宫”，有时会开放夜间参观，灯光装饰让庙宇更加壮丽，是感受文化氛围的好去处

【承德夜市】

①武烈河夜市：位于武烈河畔，有丰富的地方美食和小吃，如驴肉火烧、承德锅贴等

②南营子大街夜市：集中各种小吃和手工艺品，也是夜间热闹的地标之一【双塔山夜景】双塔山景区附近灯光美丽，看夜景的绝佳好去处，拍照也很出片【武烈河灯光秀】河边的灯光和倒影形成梦幻的场景，适合散步或拍摄夜景【休闲酒吧/茶馆】市区有一些文艺风格的酒吧和茶馆，可以放松小酌，或者品一壶好茶，感受宁静的夜晚。推荐：丽正门大街、双塔山附近

温馨提示：

1、活动集合前3天通知准确的集合时间和集合地铁站，领队会在出发前一天下午18:00前联系您！各位团友请留意查收并及时回复。

2、集合日请大家保持通信畅通，以便领队联系到您！

3、由于车程及徒步时间较长，可自备零食随身携带（巧克力、三明治、小面包等）

三餐

早餐：不含午餐：不含晚餐：不含

住宿

承德当地舒适型酒店标间

第2天

承德乌兰布统

行程概述	第二天：承德-途径塞罕坝-欧式草原（徒步8km）-影视基地-乌兰布统

全天

早餐后，我们乘车前往【乌兰布统】（车程约3.5小时），会途径【塞罕坝国家森林公园】。塞罕坝落叶松，金黄的森林与草原相互映衬，薄雾若隐若现，美得如同油画一般。中午到达酒店办理入住，我们为大家准备了蒙族最尊贵的迎接仪式【下马酒】【献哈达】，献哈达是蒙古和藏族人民的一种礼节，“哈达”在不同情况下代表着不同的意义。迎宾时奉献哈达，是对对方表示纯洁、诚心、忠诚、尊敬的意思。领队会告诉大家如何接下这份礼节，先接哈达，双手接酒，然后左手拿碗，右手无名指蘸酒，敬天、敬地、为自己祈福，之后一饮而尽。

随后，吃完午饭短暂休息后开始我们的徒步之旅，我们坐车前往【徒步起点】，沿着原生态草原一路走到【欧式草原】【影视基地】（徒步全程8KM），在这里开启今日徒步之旅。蓝天、白云、青山、白桦林衬托着喧闹的百花世界，勾勒出一幅幅绚丽多姿的欧式油画。其中，《还珠格格》《康熙王朝》《射雕英雄传》《芈月传》《狼图腾》等著名影视剧都曾在此取景。我们打卡拍照完沿着栈道上去看日落，夕阳的余晖染红了天边，漫天的云彩在落日的照耀下熠熠生辉，如同一幅瑰丽的画卷。

傍晚时分，返回酒店。我们为大家准备了【欢迎晚宴】，正式开始，领队发言致辞，为大家讲解明天的徒步行程概括，和徒步期间需要注意的事项。同时，搭配热闹的氛围搭配蒙古特色美食，将气氛推向高潮！待吃饱喝足后，我们高喊壮行词，士气满满地迎接第二天的徒步挑战！

晚餐后，参加【篝火晚会】（免费赠送），放起动感的音乐，燃起热情的篝火，在浩瀚的星空下载歌载舞！让我们打破隔阂，在旅途中成为好友，留住身边的美好！

晚餐赠送：满20人赠送烤全羊一只，不满20人赠送烤羊腿或烤羊排一个。

三餐

早餐：已含午餐：不含晚餐：已含

住宿

乌兰布统当地舒适型酒店标间

第3天	乌兰布统乌兰布统 (徒步保障车+巴士)

行程概述	第三天：乌兰布统全天16km（花咕噜台-琪琪格湖-公主湖）

全天

早餐后，我们收拾一下，踏上激动人心的【草原徒步挑战】（徒步全程16KM，用时约5-6h）。这里是原生态草原，途中可能会偶遇牛群、羊群，在领队带领下我们愉快地出发，一路走走停停，用相机记录每一处美丽的瞬间。在专业后勤保障越野车的保驾护航中，我们一路徒步欣赏着风景绝伦的草原风光，邂逅不一样的草原风景！沿途，我们可以看到【花咕噜台】，这是是当年康熙大战葛尔丹主战场之一，历史遗迹如今被茫茫草地遮盖，沿途牛羊悠闲、白桦错落，田园村落若隐若现。中午到达【琪琪格湖】，享用我们徒步简餐后，赏牛羊成群的琪琪格湖美景。

下午我们接着徒步至终点，乘车前往“蓝齐儿眼泪”的坝上明珠【公主湖】，绿林环绕湖水，湖水清凉碧绿，似梵高的油画在人间，美不胜收。沿途牛羊悠闲、白桦错落，田园村落若隐若现，日落在暮色的柔光下更显惊艳。

结束后我们返回乌兰布统酒店休息。晚上自由活动，晚餐大家可自行选择！请提前准备好次日在路上的干粮及用餐补给！

注意：徒步简餐提供简易盖饭＋矿泉水。

三餐

早餐：已含午餐：简餐已含晚餐：不含

住宿

乌兰布统当地舒适型酒店标间

第4天	私家牧场承德 (大巴＋徒步保障车)

行程概述	第四天：私家牧场全天徒步10km（草原-白桦林-原始森林）-承德

全天

今天早起，在【私家牧场】自由选择观看草原日出，晨雾和日出是乌兰布统必不可少的看点，草原因气候变化，低洼地带多产生平流雾，薄薄的一层浮在地表。站在高山上远远拍去，蒙古包等建筑在云雾里若隐若现，犹如仙境一般美轮美奂。观看日出后，我们返回酒店享用早餐。

早餐后我们前往【私家牧场】（徒步全程10KM）。深入草原秘境，白桦疏林、成群牛羊交相辉映，一路风光无限。深入草原，白桦疏林、偶遇成群牛羊交相辉映，一路风光无限。在风景美的地方，我们可以拍照，游玩、尽情的奔跑。漫步在私家牧场，望云卷云舒，一马平川，沃野千里，在广阔的天地间追寻自由的脚步~大家可以在徒步途中或者结束后自行午餐【根据自身情况安排即可，路餐需自备】

今日徒步行程结束后，我们随即乘车前往【承德】。

晚上抵达时，我们将准备好【庆功晚宴】供大家享用。在旅途中成为好友，留住身边的美好！注意：庆功晚宴不含酒水。

三餐

早餐：已含午餐：已含晚餐：已含

住宿

承德当地舒适型酒店标间

第5天

承德北京解散

行程概述	第五天：承德-金山岭长城徒步6km-北京解散

全天

早餐后，乘车前往素有“万里长城，金山独秀”之称的【金山岭长城】（徒步全程6KM），金山岭长城始建于明洪武元年，西望古北口，东连司马台，此时的金山岭长城内外百花争艳，云海飘渺浩瀚，更添气势。【注意：在金山岭长城不想徒步的话，也可以选择（休闲游）自行游览】

我们从“咽喉要道”之称的【砖垛口】出发，顺着长城往西走，一路探寻历经450余年风雨侵蚀麒麟影壁、刻着万历年间文字的青砖......登至【砖垛楼】看长城之雄伟，极目远眺，古老的砖墙像一条巨龙伏卧在群山之巅，当年的金戈铁马和万里烽烟恍如午夜梦回，不禁令人感慨万千。

中午在景区附近自由午餐或领队组织AA吃饭，下午14:00集合返京（车程约2小时）。非常幸运和大家共享草原之旅，期待我们的下次相遇。

温馨提示：行程结束当天预计16:00到达北京市，免费送到【三元桥地铁站】【东直门地铁站】。

【北京站】在东直门地铁站下车，乘坐地铁2号线直达北京站（用时约16分钟）

【北京南站】三元桥地铁站下车乘坐地铁10号线在十里河站换乘地铁14号线到达北京南站（用时约40分钟）

【北京西站】在三元桥地铁站下车，乘坐地铁10号线在双井站换成地铁7号线到达北京西站（用时约55分钟）

【首都国际机场】在三元桥地铁站或东直门地铁站下车都可以（东直门是始发站）乘坐机场快线直达首都国际机场（用时约35分钟）

【大兴国际机场】在三元桥地铁站下车乘坐地铁10号线在草桥站换成地大兴机场线（用时约1小时30分钟）

注：以上行程时间及顺序供参考，受天气、交通、景区调控及队员体能等不同影响有可能会调整，以领队实际安排为准。

三餐

早餐：已含午餐：不含晚餐：不含

住宿

温馨的家

*以上行程仅供参考，最终行程可能会根据实际情况进行微调，敬请以出团通知为准。

费用说明

费用包含

1、交通：北京出发到乌兰布统及返回北京解散的全程专属用车及司机星级服务（含司机餐补、住宿

2、徒步保障车：D3全天+D4天上午半天（非必要不能随意乘坐）

3、住宿：

第一天：承德当地舒适型酒店标间

第二天：乌兰布统当地舒适型酒店标间

第三天：乌兰布统当地舒适型酒店标间

第四天：承德当地舒适型酒店标间

4、用餐：含4个早餐、3个正餐（D2晚餐+D3徒步简餐+D4庆功晚餐）

5、门票：乌兰布统首道门票金山岭长城首道门票（不含摆渡车）

（其他景区暂时未收取门票费，如临时产生多余门票费用自理）

6、领队：专业资深户外领队带你玩 8人（含8人）以内司机兼向导执行；8人以上领队执行

赠送

1、蒙古体验：下马酒、献哈达、篝火晚会

2、烤全羊/烤羊腿（满20人送烤全羊一只，不满20人送烤羊腿或者烤羊排一个）

3、矿泉水每人每天2瓶

4、徒步证书+徒步奖牌

5、旅行四宝（魔术头巾，眼罩，耳塞，U型枕）

6、保险：全程50万意外保险

注：赠送项目不参加不予退费

费用不包含

1、交通：各地往返北京的大交通自理

2、用餐：费用包含以外的午餐及晚餐自理（领队会推荐一些当地美食以供参考）

3、费用包含中未包含的其它项目

4、其他：个人其它正常消费，如骑马等

以上相关费用由游客自愿选择、另行承担，不包含在团费内。所收取的费用仅包含【费用包含】项，其他费用均需客户自理。

儿童费用说明

儿童（1.2M以下）费用包含全程大巴费、领队、保险、司机补贴及组织费用等，不占床位不含门票不含早餐。儿童如需要占床位需补单房差，占床包含早餐。

儿童半价门票仅供参考 1.2米以上儿童补半价门票：乌兰布统60元/人、金山岭长城32元/人。

单房差费用说明

全程入住标间（一个房间两个床位）单个报名的，由领队安排同性拼房，如不愿拼房，需补交单房差，平日单房差600元/人，旺季单房差800元/人。（不要求单独住宿，拼房不成的，单房差由俱乐部承担，请单个报名的伙伴放心报名。）儿童超过3岁的异性母、子，父、女不接受拼房，请补交单房差。

酒店标准说明

行程中的所列的酒店类型，2星/2钻=经济型；3星/3钻=舒适型；4星/4钻=高档型；5星/5钻=豪华型；意为评定或条件到达相应标准的酒店，少部分地区，由于政策等因素，可能存在酒店条件满足，但未进行星钻评定的情况。

门票优惠说明

如有记者证、残疾证、老年证、学生证，请在购买票前向领队出示，因俱乐部购买的是景区折扣票，优惠减免是按照俱乐部折扣价退还，不以景区挂牌价退还。（具体优惠政策以景区实际为准）

活动提示

* 本线路由天涯户外网具有资质的战略合作联盟成员提供线下相关服务

注意事项

活动装备

1、证件：

①身份证必备，若没有正式身份证，请速办理临时身份证，如没有身份证，将无法正常出行

②其他有效打折证件：导游证、学生证、军官证、士兵证、残疾症，老年证等，可能减免门票证件，统统带上，要求必须是真证件，使用伪造证件，后果自己承担。

2、服装鞋帽：

①衣服：7/8月防晒服、短袖即可，早晚准备秋季外套，沿途紫外线强记得带防晒霜和墨镜。

②鞋类：休闲鞋或旅游鞋，1双或2双；徒步鞋，1双。

③另根据自身需要，携带遮阳帽、手套等！

3、日常用品：

①洗护：洗漱用品（牙刷、牙杯、洗面奶旅行装）、护肤品（水乳旅行装）、化妆品、防晒霜、护手霜、唇膜等；

②装饰：墨镜、太阳镜、保温杯、雨伞、雨披、手电（备足电池）等；

4、摄影通讯：

①通讯：手机、耳机、充电器、充电宝等；

②摄影：单反相机，长焦镜头、广角镜头、三脚架、摄影包、防雨罩，以及超大存储卡和相关充电器；

5、食物：各种水果、纯净水、高热量食物（巧克力、饼干、面包、火腿肠）、佐餐（榨菜、海带丝、萝卜丝）等。

6、药物：建议携带感冒药，消化药，创可贴，防蚊液，风油精、晕车药等；以及个人根据自身情况，携带相关药物！

购买须知

1、此旅行活动不同于传统旅游线路，对参加队员的安全、环保和团队协作精神要求较高，要求体现中华传统美德。

2、此旅行多为户外、摄影和深度游线路，操作比较复杂，如活动中遭遇不可抗力或者旅行社、履行辅助人已尽合理义务仍不能避免和解决的事件，在征得客人同意并签署行程更改确认书后，更改活动行程；行程变更后增加或减少的费用按旅行社团队操作实际发生的费用结算。

3、行程中的所列的酒店类型，2星/2钻=经济型；3星/3钻=舒适型；4星/4钻=高档型；5星/5钻=豪华型；意为评定或条件到达相应标准的酒店，少部分地区，由于政策等因素，可能存在酒店条件满足，但未进行星钻评定的情况；

4、因交通延阻、罢工、天气、政府政策限制、飞机火车故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所引致的额外费用，由队员承担。如果因旅行社原因致活动取消，活动费用将会在3~5个工作日退还到相应账户。

5、根据旅游法相关规定，不接受未成年人单独报名参加活动；未满18周岁需由监护人带领，并全程由监护人负责照顾。

6、此旅行给大家投保专业户外旅行意外险，保险从集合日开始到活动结束日为止。

7、旅游者未按约定时间到达约定集合地点，视为旅游者解除合同，按出发当日退出活动相关约定处理。

8、住房说明：产生住宿的活动中，如出现单男单女，尽量安排该客人与同性别团友拼房；如男女一起报名的，如不能同住一间房的，需在报名时备注栏内备注清楚；如不愿拼房，请补齐单房差以享用单人房间。如单人报名要求住一个房间的，需致电客服确认是否能安排，单房差自理。

9、发团前由于个人原因退出活动的退款规则为：

（1）所有线路出发当日不可退款

（2）1日游出发前1~2日可退团费的50%；出发前3天及以上可全额退款

（3）2日游出发前1~2日可退团费的50%；出发前3~5日可退团费的70%；出发前5日及以上可全额退款

（4）3~5日游出发前1~2日可退团费的30%；出发前3~5日可退团费的50%；出发前5天及以上可全额退款

（5）6日游及更多天数出游，出发前1~2日不可申请退款；出发前3~5 日可退团费的60%；出发前5天及以上可全额退款

（6）注：活动天数以24小时为一天计算，以发团计划时间为准

10、发团后，游客因个人原因自愿解除旅游合同离团或暂时离团，旅行社予以认可，并郑重提示游客：在离团自行活动过程中游客可能会面临更大的旅游风险，对此风险，离团游客予以确认并承诺：自己在离团后（期间），对可能发生的个人意外伤害、财产损失及其他风险全部自行承担责任，与旅行社及领队、导游无关。如游客暂时离团，应按时间归团并签字，如未能按时归团视为游客解除合同。甲方承诺，在乙方离团时，对于已经缴纳但未发生的费用，给予50%退还，对于已经发生的费用不予退还。

11、出游过程中，如产生退费情况，以退费项目旅行社折扣价为依据，均不以挂牌价为准。

12、重要提醒：凡有传染性疾病、心血管疾病、脑血管疾病、呼吸系统疾病、精神病、严重贫血病、大中型手术的恢复期病患者、行动不便者、孕妇等其他不适合出行者请勿报名，代他人报名者也请核实代报人的身体状况。

13、通过旅行社平台及相关平台报名线路并付款，即为同意并确认签署此协议，承认协议的真实性、有效性。

特别提示

购买须知

1、此旅行活动不同于传统旅游线路，对参加队员的安全、环保和团队协作精神要求较高，要求体现中华传统美德。

2、此旅行多为户外、摄影和深度游线路，操作比较复杂，如活动中遭遇不可抗力或者旅行社、履行辅助人已尽合理义务仍不能避免和解决的事件，在征得客人同意并签署行程更改确认书后，更改活动行程；行程变更后增加或减少的费用按旅行社团队操作实际发生的费用结算。

3、行程中的所列的酒店类型，2星/2钻=经济型；3星/3钻=舒适型；4星/4钻=高档型；5星/5钻=豪华型；意为评定或条件到达相应标准的酒店，少部分地区，由于政策等因素，可能存在酒店条件满足，但未进行星钻评定的情况；

4、因交通延阻、罢工、天气、政府政策限制、飞机火车故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所引致的额外费用，由队员承担。如果因旅行社原因致活动取消，活动费用将会在3~5个工作日退还到相应账户。

5、根据旅游法相关规定，不接受未成年人单独报名参加活动；未满18周岁需由监护人带领，并全程由监护人负责照顾。

6、此旅行给大家投保专业户外旅行意外险，保险从集合日开始到活动结束日为止。

7、旅游者未按约定时间到达约定集合地点，视为旅游者解除合同，按出发当日退出活动相关约定处理。

8、住房说明：产生住宿的活动中，如出现单男单女，尽量安排该客人与同性别团友拼房；如男女一起报名的，如不能同住一间房的，需在报名时备注栏内备注清楚；如不愿拼房，请补齐单房差以享用单人房间。如单人报名要求住一个房间的，需致电客服确认是否能安排，单房差自理。

9、发团前由于个人原因退出活动的退款规则为：

（1）所有线路出发当日不可退款

（2）1日游出发前1~2日可退团费的50%；出发前3天及以上可全额退款

（3）2日游出发前1~2日可退团费的50%；出发前3~5日可退团费的70%；出发前5日及以上可全额退款

（4）3~5日游出发前1~2日可退团费的30%；出发前3~4日可退团费的50%；出发前5天及以上可全额退款

（5）6日游及更多天数出游，出发前1~2日不可申请退款；出发前3~4日可退团费的60%；出发前5天及以上可全额退款

（6）注：活动天数以24小时为一天计算，以发团计划时间为准

10、发团后，游客因个人原因自愿解除旅游合同离团或暂时离团，旅行社予以认可，并郑重提示游客：在离团自行活动过程中游客可能会面临更大的旅游风险，对此风险，离团游客予以确认并承诺：自己在离团后（期间），对可能发生的个人意外伤害、财产损失及其他风险全部自行承担责任，与旅行社及领队、导游无关。如游客暂时离团，应按时间归团并签字，如未能按时归团视为游客解除合同。甲方承诺，在乙方离团时，对于已经缴纳但未发生的费用，给予50%退还，对于已经发生的费用不予退还。

11、出游过程中，如产生退费情况，以退费项目旅行社折扣价为依据，均不以挂牌价为准。

12、重要提醒：凡有传染性疾病、心血管疾病、脑血管疾病、呼吸系统疾病、精神病、严重贫血病、大中型手术的恢复期病患者、行动不便者、孕妇等其他不适合出行者请勿报名，代他人报名者也请核实代报人的身体状况。

13、通过旅行社平台及相关平台报名线路并付款，即为同意并确认签署此协议，承认协议的真实性、有效性。